ブログ画像一覧を見る
このブログをフォローする
今日は近くで花火大会だ。
ハニーに「中国語で花火は何?」と聞いてみた。
花火は烟火(yan1huo3)と書くらしい。
日本の漢字に直すと煙火。
中国で花火といえば爆竹だから、そんな漢字になったのであろうか?
んー、奥が深い。